You're fine. The battery has a nice sturdy metal case around it. In fact you can pull up the carpeting back there and see what it looks like. It's just attached with velcro.
I know on my Energi I briefly had about a dozen bags of sand from the local big box store loaded, probably well over the vehicle's payload. The battery is no worse for wear.